译文
少年时虽(sui)不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
行军迷路失方向,傍晚还没有住宿的地方。
(看到这风景)我想到遥远(yuan)(yuan)的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一(yi)带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着(zhuo)一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园(yuan)。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
我回答说:”天下安定在于统一天下。“
朋友,我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
溪柴烧的小火和裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境而感到悲哀,心中还想着替国家防卫边疆。
注释
147. 而:然而。
248.受寿永多,夫何久长:王逸《章句》:“彭祖好和滋味,善斟雉羹,能事帝尧,尧美而飨食之。彭祖进雉羹于尧,尧飨食之以寿考。彭祖至八百岁,犹自悔不寿,恨枕高而唾远也。”
⑦绀(gàn):黑青色;鬒(zhěn):美发。
选自《雪涛小说》。作者江盈科,明代人。
6、舞:飘动。
12.策杖:拄着手杖。并湖:沿湖。
19.葺:编草盖房子。盖:指屋顶。