译文
往事都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚王官。我试将绿丝帕染满(man)血泪,暗暗装封。可是江南如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
松树活了一千年终究要(yao)死,槿木仅开花一天(tian)也自觉荣耀。
吴太守领着游春的队伍沿着长满清苔的小径石梯,去寻找将军旧日的别墅遗迹,看一看那里的梅花开了没有?在梅花边我们重唱新度的词曲,要用歌声把沉睡的梅蕊唤直起,再把美丽的春光带回大地。我此时的心情,与春风和使君相同无异。如今的情景不如往昔,以后的岁月恐怕连今天也比不上了。对着沧浪亭下的流水,我们俩默默无语,只能满怀悲恨和忧悒,把酒杯频频举起。
发式秀美有各(ge)种各样,充满后宫熙熙攘攘。
听说这里有忠贞仗义之女的古坟,她曾经在溧水湾救助困穷的伍子胥。
长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中(zhong)国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
注释
期日中: 约定的时间是正午。日中,正午时分。
(165)锦衣卫——明朝独有的武职机构,贵族子弟多在其中挂名。恩荫——封建时代,高级官僚的子孙因祖、父对朝廷有功而得官职。
田:祭田。
(26)丙子:十二月初一正逢干支的丙子。朔:每月初一日。
⑵池馆:池苑馆舍。隳摧(huī cuī):颓毁,倾毁。榭(xiè):水边屋亭。
孑:独。这句是说杀得不剩一个。
⑽执:抓住。
肠千结:以千结形容愁肠难解。