译文
十(shi)个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了(liao)(liao)楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵(zhao)国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
她虽然美丽但不守礼法,算了吧放弃她另外求索。
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此(ci)仓促?
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
烛龙身子通红闪闪亮。
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
如果有余芳可佩于身,愿一起度过岁月。袖中揣着赵国制造的匕首,是从徐夫人家买的。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
还记得梦中来时的路是那么清晰地出现在眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面前一定有询问你的人,是为了诉说离别之后的心绪。
注释
亦玄亦史:《南齐书·周颙传》称周颙涉猎百家,长于佛理,熟悉《老子》、《易经》。玄,玄学,老庄之道。
⑺“虽抱文章,开口谁亲”:是古代士人“宏才乏近用”,不被知遇的感慨。开口谁亲:有话对谁说,谁是知音呢?
飒:风声,清凉的样子。又衰飒。【杜甫·夔府书怀诗】白首飒凄其。【岑参诗】鬓毛飒已苍。
区区,少,小,此亦隐指放债之利。
红楼:富贵人家所居处。
(52)关:函谷关,为六国通秦要道。