译文
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
楼阴缺处,栏杆的影子静静地躺在东厢房前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁白如雪。
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还有秋霜
如果对国家有利,我将不顾生(sheng)死。难道能因为有祸就躲避(bi)、有福就上前迎受吗?
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉(zui)回家找不着了道路。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过(guo)了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定(ding)的痛楚,有谁能体会我内心的苦(ku)艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
住在小楼听尽了一夜的春雨淅沥滴答,清早会听到小巷深处在一声声叫卖杏花。
注释
复:继续。
(41)鸟相鸣而举翼:鸟张开翅膀互相地鸣叫。
⑵客子:指离家戍边的士兵。过壕:指越过护城河。野马:本意是游气或游尘,此处指人马荡起的烟尘。
烽火扬州路:指当年扬州路上,到处是金兵南侵的战火烽烟。
④天关,即天门。
(12)厥高鑱云:山高之高,刺入云端。厥:其。(chán蝉):刺。
插田:插秧。
⑦乾坤句:说两颗头颅,好比天地一样大,含有“生的伟大,死的光荣”的意思。