译文
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
战乱过后(hou)田园荒芜(wu)寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
披着刺绣的轻柔罗(luo)衣,色彩华丽却非异服奇装。
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
我独自(zi)泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们(men)一同(tong)寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖(xiu)湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅(mi)以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人(ren),分别后全都风一样流逝云一样消散了。
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
两处美好的春光,在同一天消尽;此时,家里人思念着出门在外的亲人,出门在外的人一样也思念着家中的亲人。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
注释
⒁迟迟:《孟子·尽心下》:“孔子之去鲁,曰:‘迟迟吾行也,去父母国之道也。”’比喻钱俶离杭州朝宋,迟迟其行,恋恋不舍。
乃;这。
⑨杂耕渭上:诸葛亮的最后一次北伐,据武功五丈原与魏将司马懿对垒。魏军坚壁不出,诸葛亮即分兵屯田于渭水两岸,和当地居民杂处而耕,作为久驻之计。
10、海门:指海边。
⑴促织: 蟋蟀。
②穹庐:圆形的毡帐。