译文
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
浓绿的苔藓封锁着通往长门宫的道路,只因为有着美丽的容颜而受到人们的嫉妒。从来知道,毁谤太多(duo)能使人骨也销蚀(shi),何况是我洁白的肌体上那一点鲜红的守宫砂呢!
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀(xiu)发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
在长安回头远望骊山(shan)宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
东方角宿还(huan)(huan)没放光,太阳又在哪里匿藏?
春天的景象还没装点到城郊,
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒(han)蝉寂寞也不发响声。
子卿足下:
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
注释
⑾鸳衾(qīn):绣着鸳鸯的锦被。司空图《白菊杂书》:“却笑谁家扃绣户,正熏龙麝暖鸳衾。”凤枕:绣着凤凰的枕头。韦庄《江城子·恩重娇多情易伤》:“缓揭绣衾抽皓腕,移凤枕,枕潘郎 。”
⑷他时不用逃名姓:一作“他时不用相回避”,又作“相逢不必论相识”。逃名姓:即“逃名”、避声名而不居之意。白居易《香炉峰下新卜山居》诗有“匡庐便是逃名地”之句。
⑺云帆:高高的船帆。船在海里航行,因天水相连,船帆好像出没在云雾之中。
永泰元年:即公元765年。永泰为唐代宗的年号。
10、谙(ān)尽:尝尽。
131、苟:如果。
377、邈邈(miǎo miǎo):浩渺无际的样子。
⑵粟:泛指谷类。
(190)熙洽——和睦。