译文
渐离击筑筑声慷慨悲壮(zhuang),宋(song)意唱歌歌声响遏行云。
贾谊做了长沙王的(de)(de)太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭(ping)吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受(shou)谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊(a)”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
有篷有窗的安车已到。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
听她回头述说家境,听的人都为她悲伤。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
为什么呀为什么?越是消愁愁更多!终日徘徊在水堂帘下,把一双愁眉紧锁。六幅的长裙拖曳在池边,缓缓的脚步荡起水上碧波。看着那满池的疏雨,正无情打着圆圆的嫩荷。
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
风凄凄呀雨凄凄,窗外鸡鸣声声急。《风雨》佚名 古诗之时见到你,怎不心旷又神怡。
你难道看不见那黄河之水从天上奔腾而来,波涛翻滚直奔东海,从不再往回流。
零星的雨点打湿了院子里(li)(li)的秋千,更增添了黄昏的清凉。
注释
告诉不许:申诉不被允许,告诉:申诉(苦衷)
撰(zhuàn赚):同“撰”,写。长书:长信。贽(zhì至):古时初次拜见时所赠的礼物。
楚宫倾国:楚王宫里的美女,喻蔷薇花。
⑸西都:指长安(今陕西西安)。这是泛指秦汉以来在长安附近所建的都城。秦、西汉建都长安,东汉建都洛阳,因此称洛阳为东都,长安为西都。
梅雨:本指初夏产生的阴雨天气。因时值梅子黄熟,故亦称黄梅天。
⑥秋波:形容美人秀目顾盼如秋水澄波。