译文
河边春草青青,连绵不绝伸向远方,令我思(si)念远行在外的丈夫。远在外乡的丈夫不能终日思念,但在梦里很快就能见到他。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
江山如画、历经千年仍如故,但是找(zhao)不到东吴英雄孙权在此的定都(du)处。昔日的舞榭歌台(tai)、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
在数千里以外,时常得到您老人家的来信,安慰我的长久想念,这已经十分幸运了。竟然还承蒙您赠送礼物,那么我更要用什么来报答呢?您在信中表达的情意十分恳切,说明您没有忘记我的老父亲,从而也可以知道(dao)老父亲是很深切地想念您老人家的。
那树林枝干纽结,茂茂密密。
(孟子)说:“没有关系,这是体现了仁爱之道,(原因在于您)看到了牛而没看到羊。有道德的人对于飞禽走兽(shou):看见它活着,便不忍心看它死;听到它(哀鸣)的声(sheng)音,便不忍心吃它的肉。因此君子不接近厨房。”
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实(shi)难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
注释
(48)班:铺设。
(13)是寡人之过也:这是我的过错。是,这。过,过错。
26.发:泛指立身处世,也就是上文所谓自用其才。
5、犹眠:还在睡眠。
父:(fǚ,第3声,译为“老人”指邻居家的老人)邻居家的老人。
[30]桑榆:二星名,都在西方。《文选》李善注说:“日在桑榆,以喻人之将老。”影响:影子和声音。
8、孟:开始。