译文
若想把(ba)千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给(gei)我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
(孟子)说:“那么,大王所最想得到的东西便可知道了(liao):是想开拓疆土,使秦国、楚国来朝见,统治整个中原地区,安抚四方的少数民族。(但是)以这样的做法,去谋求这样的理想,就像爬到树上却要抓鱼一样。”
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
田租(zu)赋税有个固定期限,日上三竿依然安稳酣眠。
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
而且陈子昂的奏议还说:“人必有儿子,儿子必有父母,因为爱自己的亲人而互相仇杀,这种混乱局面靠谁来救呢?”这是对礼的认识太(tai)模糊了。礼制所说的仇,是指蒙受冤屈,悲伤呼号而又无法申告;并不是指触犯了法律,以身抵罪而被处死这种情况。而所谓“他杀了我的父母,我就要杀掉他”,不过是不问是非曲直,欺凌孤寡,威胁弱者罢了。这种违背圣贤经传教导的做法,不是太过分了吗?
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
注释
(82)豚(tún):小猪。彘(zhì):大猪。
(23)非苛责备也——并非对文帝要求过高啊。
⑸黯销凝:感伤出神之状。黯,精神颓丧貌。
11.端:顶端
100.鸿鸧(cang1仓)鸿,大雁;鸧,即鸧鸹,一种似鹤的水鸟。
④苦行:指头陀行。
[25]矗(chù触):耸立。此两句形容广陵城的高峻和平齐。
起:飞起来。
(77)峥嵘:此谓深远之貌。