译文
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
对于前面(mian)所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
泰山(shan)的南面,汶河向(xiang)西流去;泰山的北面,济水向东流去。南面山谷的水都流入汶水,北面山谷的水都流入济水。处在(zai)那阳谷和阴谷南北分界处的,是古代春秋时期齐国所筑长城的遗址。最高的日观峰,在古长城以南十五里。
越中来(lai)人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔(pin)?
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
准备五月即渡泸水,将赴云南征讨南诏。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
还没有飞到北方时,就已经知道北方的沙漠多风雪了,还是再在江南渡过半月的春光时节吧。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
陶渊明写了《归去来》,表明不追逐俗世的高志。
注释
51、铚(zhì)、酂(cuó)、苦(hù)、柘(zhè)、谯(qiáo):秦时地名,铚、谯,在今安徽。酂、苦、柘,在今河南。
⑥逐:挨着次序。
231. 耳:罢了,表限止语气。
128、青庐:用青布搭成的篷帐,举行婚礼的地方。
⑦绝域:极远之地。
③乘:登。
⒃居、诸:语助词。