译文
银鞍与(yu)白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节。
百花凋零,独有梅花迎着寒风昂然(ran)盛开,那明媚艳丽的景色把小(xiao)园的风光占尽。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
司农曹竹虚说(shuo):他的族兄从歙县去扬州,途中经过朋友家。此时正是盛夏时节,此兄停下行程坐到友人书屋中,觉得这间屋子十分惬意凉爽。天色晚时想要住在这里,友人说:“这里有鬼,晚上不能住在这里的。”此人不管,强要住下。深夜,有东西从门缝间慢慢进入,像夹带的纸一样薄。进入房间后,便逐渐(jian)展开化为人的模样,原来是个女子。曹兄完全不怕。那女子忽然披散了头发吐出了长舌(she),变成吊死鬼的样子。曹笑着说:“同样是头发,只是有些凌乱;同样是舌头,只不过稍稍长了些,有什么好怕的?”那鬼忽然又把自己的头摘下来放到桌子上。曹又笑着说:“有头的我尚且不怕,何况你这没有头的东西!”鬼的招数出尽了,便一瞬间消失了。待到曹从扬州回来,再次住到这里,深夜,门缝再次有东西蠕动。刚露出它的脑袋,曹便唾骂到:“又是那个倒霉的东西吗?”鬼竟然没有进去。
我恨不得
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
柳絮落满河边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
我驾着小舟在若耶溪上悠闲地游玩,天空倒映在水中,水天相和,一起荡悠。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
壶遂说:“孔子的时代,国家没有英明的国君,下层的贤才俊士得不到重用,孔子这才写作《春秋》,流传下这部用笔墨写成的著作来判明什么是礼义,以代替周王朝的法典。现在,您太史公上遇英明的皇帝,下有自己的职守,万事已经具备,都按着适当的顺序进行着,太史公所论述的,想要说明什么宗旨呢?”
注释
(8)嗿(tǎn):众人饮食声。有嗿,嗿嗿。馌(yè):送给田间耕作者的饮食。
⑸阖(hé )棺:指死亡,诗中意指:盖棺定论。
①粼粼(lín):形容水明净清澈。
〔3〕小年:年少时。
⑸瑕叔盈︰郑国大夫。
(9)风云:形容国家的威势。
(52)聒:吵闹。