译文
何必离开你的(de)躯体,往四方乱走乱跑?
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合(he)奏来助兴。
今日我想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为灰烬。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
如今已经没有人培养重用英贤。
当初为了博取功名图谋出路,千里迢迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的第二家乡。
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
我家注在西秦,开始只(zhi)是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新(xin)裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
小路边的红花日渐稀少,郊野却被萋萋芳草占遍,绿树成荫高楼台(tai)榭若隐若现。春风不懂得去管束杨花柳絮,让它们迷迷蒙蒙乱扑人面。
什么时候能够给骏马套上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
登上高台,心情阔然开朗。俯视台下,溪水静静流淌,清澈纯透,给人以清爽之感。岸边的香草散发着像兰花一样迷人的芬芳。抬头望去,一只黄鹄高飞空中,飞向远方。弯弓射鹄,我期盼自己主寿万年。
注释
亿兆:古代以十万为亿,十亿为兆。
31.丹青:指屏风上的画。尘暗:为尘土所蒙蔽。
⑻烛明香暗:是指夜深之时。香,熏香。画堂:一作“画歌”,一作“画楼”;一作“画阑”。指华丽而精美的君室。深:一作“声”,指幽深。
34、皂(zào)隶:本指奴隶,这里指做各种杂务的仆役。
生民心:使动,使民生二心。
⑸金龟:唐三品以上官佩金龟。此处“金龟解尽”意即彻底解职。
③似花处:指雪花落在树枝上,如盛开的梨花一般。
221.何冯弓挟矢:冯,通“秉”,持。将,资。闻一多说:“言天何以秉弓挟矢之殊能资后稷也。传说盖为后稷初生,有殊异之质,能秉弓挟矢,其事神异,故举而问之。”