译文
当年在岐王宅(zhai)里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
瑟瑟的秋(qiu)风吹动梧桐树叶,送(song)来阵阵寒意,江上吹来秋风,使出门在外的我不禁思念起自(zi)己的家乡。
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
桃花、杏花在暗夜的空气中散发着幽香,不知道在园内荡着秋千,轻声说笑的女子是谁?对她千万般(ban)思念,在辽阔的天地里,竟无一(yi)处可以安排“我”的相思愁绪。
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊(yuan)明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
原野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
其一
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
山上的古(gu)松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰(qia)如真得到了修道成仙之术。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
注释
252、斯:此,指筹谋子孙后代之事。
⑷凤钗:即头钗,古代妇女的首饰。因其形如凤,故名。人胜:剪成人形的首饰。《荆楚岁时记》:“正月七日为人日。以七种菜为羹,剪彩为人,或镂金薄(箔)为人,以贴屏风,亦戴之头鬓。”人、胜:皆古人于人日所戴饰物,始于晋唐。
⑨厌厌:精神萎糜貌。陶潜《和郭主簿》之二:“检素不获展,厌厌竟良月。”
①《江南通志》:黄山,在太平府城西北五里,相传浮丘翁牧鸡于此,又名浮丘山。此诗所谓及下首“鸡鸣发黄山”,正是其处,在太平州当涂县,与徽州、宁国二郡界内之黄山,名同而地异矣。
36、无央:无尽。央,尽、完。
⒀柳杞(qǐ):泛指柳树。杞,柳的一种,也叫红皮柳。
①池:池塘。
21、使:派遣。
(15)荷:拿着。戟:古代兵器。趑趄:踌躇不前的样子。