译文
淳熙年丙申月冬(dong)至这天,我经过扬(yang)州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角(jiao)。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁(fan)华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
计“堕三(san)都”孔子逃离鲁国,
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
不必在往事沉溺中低吟。
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
在近已咫尺的阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出(chu)满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
注释
99、尝问天下所疾恶者:尝,曾经。疾,憎恨;恶,指坏人坏事。
④不见冰容:荷花已然凋谢。
⑥麒麟:一种传说中的神兽,这里用比喻来称赞毛伯温的杰出才干。
②“杏花村馆”:即杏花村驿馆。据说位于湖北麻城岐亭镇。“酒旗风”──使酒旗摆动的和风。
30.馨:能够远闻的香。庑(wǔ):走廊。
⒂“零落”句:据《晋书·张华传》载,晋张华见天上有紫气,使雷焕察释。雷焕曰:“宝剑之精上彻于天”。张华使雷焕寻剑,雷焕于丰城县狱屋基下掘得一石函,中有双剑,上刻文字,一名龙泉,一名太阿。漂:一作“飘”。
③三郎:唐明皇李隆基的小名。自居易《长恨歌》中,有唐明皇与杨贵妃七夕密誓的描写:“七月七日长生殿,夜半无人私语时。在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝。”