译文
这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。
何时可见小子诞生,高秋的今天(tian)正是呱呱坠地时。
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼(yan)泪。
但怎么也想不到(dao)他们不能始终如(ru)一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素(su)丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千(qian)秋万年,还有谁来欣赏!
春天啊,你此次归去,是否还能回到这里?我像江淹一样怨恨离别,像庾信一样写下愁赋得语句。苏堤上,天天都是凄风(feng)苦雨。叹惜故国的美好时光,只能在梦境中再去游历。那美好的花朵,也只能把他以前的芳姿倩影记住。人生流落到这种情形,只能在深夜里,与儿子相对话语。
子厚,名叫宗元。七世祖柳庆,做过北魏的侍中,被封为济阴公。高伯祖柳奭,做过唐朝的宰相,同褚遂良、韩瑗都得罪了武后,在高宗时被处死。父亲叫柳镇,为了侍奉母亲,放弃了太常博士的官位,请求到江南做县令。后来因为他不肯向权贵献媚,丢了御史的官职。直到那位权贵死了,才又被任命为侍御史。人们都说他刚毅正直,与他交(jiao)往的都是当时名人。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
在邯郸洪波台观看兵卒演习作战,我身佩长剑,遥望北疆的关塞
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
注释
⑷不可道:无法用语言表达。
⑨茹藘(rú lǘ 如驴):茜草,其根可制作绛红色染料,此指绛红色蔽膝。“缟衣”、“綦巾”、“茹藘”之服,均显示此女身份之贫贱。
搴:拔取。
及难:遭遇灾难
83、验之以事,即以事验之:验,检验,验证。
(2)宝:这里是动词,珍藏。