译文
当(dang)此年老(lao)多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
花虽残了(liao),蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
有一只南飞的乌鹊,在月(yue)下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
口衔低枝,飞跃(yue)艰难;
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光。从古到今,有多少国家兴亡大(da)事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
往日听说南亩田,未曾躬耕甚遗憾。我常贫困似颜回,春耕岂能袖手观?
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽(bi)了郊原。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
注释
②穷谷,深谷也。
50.舒祺:触龙幼子的名字。
②阁:同“搁”。
蓬蒿(hao):杂草。丘?指坟墓。
周宣:周宣王,厉王之子,即位后,整理乱政,励精图治,恢复周代初期的政治,使周朝中兴。我皇:指代宗。洒血:极言自己盼望中兴之迫切。
⑼蒲桃:即葡萄,原产西域西汉时引种长安。
⑺吊:凭吊,悼念。沅(yuán)湘:二水名,沅水和湘水的并称。沅水发源于贵州,湘水发源于广西,都经过湖南省注入洞庭湖。战国楚诗人屈原遭放逐后,曾长期流浪沅湘间。湘水支流中有汨罗江,为屈原自沉之处。《楚辞·离骚》:“济沅湘以南征兮,就重华而陈词。”这里指代屈原。