译文
《落花落》王勃 古诗了下来,纷纷扰扰悄无声息地落了下来。
长安的(de)恶少的坏得出了名的。他们敢于在酒(jiu)楼下抢劫商人的财物后(hou),马上又跑到酒楼上去狂欢醉饮。天(tian)亮他们下班后从皇宫里一出来,就分头藏入五陵一带的松柏中。终于有一天这伙人落网了,按法律规定他们多次杀人本该判处死刑,但(dan)皇帝却下赦书释放他们,还道他们有收城之功。当他们被赦的消息在长安城中得到证实,他们便立刻在乡吏簿籍中重新恢复了自己原来的姓名。这些人被释放出来后,依旧当他们的羽林郎,他们站在宫殿前逍遥自在地弯弓搭箭射杀飞鸟。
面对大人的垂青真是有点惭愧,将就在你华美的宴席上凑个人数吧!一段来自寒山,仿佛无用的臃肿树瘤木头,挖空作为酒杯。
在画楼上看见那江南岸边春草萋萋,女子暗叹心中的那个人竟一去未归,音讯全无,每天陪伴自己的只有手中的鸾镜和枝上的花朵,但她那满(man)腹的心事又有谁知道呢?
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
一定要爱惜自己那芳香的心,不要轻易地盛开,姑且让桃花李花在春风中尽情绽放吧!
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
希望这台子永远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
不遇山僧谁解我心疑。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
注释
[34]牧:李牧,战国末赵国良将,守雁门(今山西北部),大破匈奴的入侵,击败东胡,降服林胡(均为匈奴所属的部族)。其后十余年,匈奴不敢靠近赵国边境。见《史记·廉颇蔺相如列传》。
⑺樽罍溢九酝:樽罍指陈酒的器皿。九酝:美酒名。
〔11〕海内:古人以为我国疆土四面环海,故称国境以内为海内。犹言天下。《战国策·秦策一》云:“今欲并天下,凌万乘,诎敌国,制海内,子元元,臣诸侯,非兵不可。”
⑻“草色”二句:这是诗人经过观察后亦真亦幻地描写隐者居所的环境。
⑤沧海:古代通称今黄海、东海海域为沧海,南海海域则称南海或涨海。只有南海才产珍珠,此处沧海泛指诸海。语意本李商隐《锦瑟》:沧海月明珠有泪”。古代传说:南海有鲛人,泣泪成珠。这里指以蚌生珠喻人落泪。
(23)决(xuè):疾速的样子。
⑷胜(音shēng):承受。