译文
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了(liao)一天了,趁着傍晚雨(yu)后初晴,登上快阁来放松一下心情。
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中(zhong)的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
你(ni)归来豪气不(bu)改,终日饮酒,不肯给萧曹宰相下拜
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
(晏子)说:“我有什么罪吗,我为什么要逃亡?”
(齐宣王)说:“不是,我不是为了这些。”
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
名都盛产艳(yan)丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐(zuo)满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
注释
⑸箨(tuò)龙:竹笋的异名。
⑩垂叶:低垂的树叶。
庑(wǔ):堂下的周屋。
守岁:旧时民间于除夕之夜,一家团坐,饮酒笑乐,通夜不眠,称为“守岁”。
①一昔句:昔,同“夕”,见《左传·哀公四年》:“为一昔之期。”玦(jué)玉玦,半环形之玉,借喻不满的月亮。这句是说,一月之中,天上的月亮只有一夜是圆满的,其他的夜晚就都是有亏缺的。
(17)石镜:古代关于石镜有多种说法,诗中的石镜应指庐山东面的“石镜”——圆石,平滑如镜,可见人影。清我心:清涤心中的污浊。