译文
回首往昔,那曾经的(de)风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也(ye)只好长揖不拜辞别长官。
拖着手杖,独上高楼去。仰望北斗星低低地垂挂在(zai)夜天,俯视沧江正翻起波浪万顷,月亮流泻在烟雾迷漫的洲渚。浮云被横扫净尽、寒风飘拂不定,不能乘坐小船(chuan)连夜飞渡。栖宿的鸿雁已经落在萧索的芦苇深处。怀着无限惆怅的心情,想望祖国分裂的山河,徒劳无益地相吊形影。这时只听到人间发出的鼾声像敲打鼍鼓,还有谁肯陪伴我乘着酒兴起舞?
叛乱平(ping)息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而(er)同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
叔向去拜见韩宣子,韩宣子正为贫困而发愁,叔向却向他表示祝贺。
箭靶已树起目标鲜明,大(da)幅的布侯也挂定。
不必在往事沉溺中低吟。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
注释
⑹魑(chī)魅:鬼怪,这里指坏人或邪恶势力。过:过错,过失。这句指魑魅喜欢幸灾乐祸,说明李白被贬是被诬陷的。
7.春泪:雨点。
楚佩:《楚辞》中有湘夫人因湘君失约而捐玦遗佩于江边的描写,后因用“楚佩”作为咏深切之情谊的典故。
81、赤水:神话中地名。
樽:酒杯。
40.强(qiǎng)步:勉强散散步。步:散步,步行,动词。
4、抱香死:菊花凋谢后不落,仍系枝头而枯萎,所以说抱香死。