译文
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水(shui)旁。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
草堂修在桤林深处,桤林茂密透不(bu)进强烈的阳光,仿佛漠漠轻烟笼罩着,连风吹叶子,露水滴树梢都能听到。
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是(shi)满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加(jia)凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客(ke),有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
射手们一个(ge)个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿(lv)萍颜色转深。
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
身在异(yi)乡的客人刚一听到鸣叫,就不由自主抬起手臂,听任泪水沾湿衣袖;
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
注释
②百五:指寒食节。冬至后一百零五日为寒食。
③激激:清澈的样子。冥冥:深暗的样子。
(60)高祖:刘邦。
〔20〕尸祝:尸,代表鬼神受享祭的人;祝,传告鬼神言辞的人。《庄子·逍遥游》:“庖人虽不治庖,尸祝不越樽俎而代之吴。”注曰:“庖人尸祝,各安其所。”尸祝在此处的意思是:将来把他当作祖先、神灵一样祭祀。浮图:梵语音译,此处指佛教寺院。老子之宫:即道观。老子是道教供奉的始祖。
(2)未会:不明白,不理解。
⑥“美服”句:身着华美的服装应担心别人指责。患:怕,忧虑。
(19)蓝田:秦县名,在今陕西蓝田西。