译文
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇(she)的灾难。
日色渐暗时间已经晚了,我(wo)纽结着幽兰久久徜徉。
兴庆宫和甘露殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台阶,长久不见有人扫。
长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没(mei)有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨(yang)琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川(chuan); 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
薄(bao)雾弥漫,云层浓密,日子过得愁烦,龙脑香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节,卧在玉枕纱帐中,半夜的凉气刚将全身浸透。
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
注释
①褰(qián):揭起。珠箔:即珠帘。
⑷乍:突然。逐:随着。胡风:西域边地的风。
力拉:拟声词。
⑼翰墨:笔墨。
秋霁:词牌名,据传此调始于宋人胡浩然,因赋秋晴,故名为《秋霁》。
(14)荐陈:呈献并当庭陈列。
24.为:把。
⑶委怀:寄情。