译文
如果当时事理难明,就让李白(bai)服罪,那么,现在谁又(you)能将此事上报朝廷呢?
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的(de)意气高。
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
在狭窄的小路间相逢,道路太窄容不下车子。不知道是哪里来的少年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户,所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾(jia)马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇(fu)正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐(zuo)后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
被对方多情带来的痛苦的折磨,精神不振,简直(zhi)像度过一年时光似的。夫妻二人跑遍长廊,还各自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁(suo)”的深夜。
注释
〔19〕作苦,劳作辛苦。岁,指年;时,指春夏秋冬四季。伏、腊,夏天的伏日、冬天的腊日,秦汉时都是节日。伏,指夏至后第三个庚日(即初伏);腊,冬至后的第三个戌日(后世以阴历十二月初八日为腊日,即“腊八”)。伏腊都是祭日。烹(pēng),煮;炰(páo),烤。劳(lào),慰劳。
75、溺:淹没。
11.无:无论、不分。
(74)“忆昨”一句:意思是,追忆至德元年(756年)六月唐玄宗奔蜀,跑得很慌张。又发生马嵬兵谏之事。
⑤新年莺语:杜甫诗:“莺入新年语。”
尊:通“樽”,酒杯。
桔柚:典出《尚书·禹贡》,禹治洪水后,人民安居乐业,东南岛夷之民也将丰收的桔柚包好进贡。
⑿顾:顾念。复:返回,指不忍离去。