译文
云雾(wu)缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
我是天宫里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批过支配风雨的手令,也(ye)多次上奏留住彩云,借走月亮。
我还存有过去(qu)的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞(ci)家去长安而西入秦。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
除夕守岁一(yi)直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
春天匆匆而逝,人也别离,与谁在花前共舞?愁绪如海,无边无际。转首回望那驻春藏人的好地方,而人在千里之外,只有碧波依旧浓翠。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
注释
20.蒙汜(sì):古代神话中太阳在晚上停住的地方。
⑹公族:与公姓义同。
⑶属国:有几种解释:一指少数民族附属于汉族朝廷而存其国号者。汉、唐两朝均有一些属国。二指官名,秦汉时有一种官职名为典属国,苏武归汉后即授典属国官职。唐人有时以“属国”代称出使边陲的使臣。居延:地名,汉代称居延泽,唐代称居延海,在今内蒙古额济纳旗北境。又西汉张掖郡有居延县(参《汉书·地理志》),故城在今额济纳旗东南。又东汉凉州刺史部有张掖居延属国,辖境在居延泽一带。此句一般注本均言王维路过居延。然而王维此次出使,实际上无需经过居延。因而林庚、冯沅君主编的《中国历代诗歌选》认为此句是写唐王朝“边塞的辽阔,附属国直到居延以外”。
28、讽谏:用委婉的语言进行规劝而不直言其事。
⑷自在:自由;无拘束。