译文
有情之人(ren)都怨恨月(yue)夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
陇山的(de)流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
此夜投宿佛寺住在高阁上(shang),星月交辉掩映山间雾朦胧。
当四野阴云消散的时候(hou),打开窗户看见一弯月升在云上。
将来人们也会像当年的刘郎怀念贺监,遗憾没和我们坐在同时好表示内心崇敬。
天上升起一轮明月,
老将揩试铁甲光洁如雪色(se),且持宝剑闪动剑上七星纹。
想当初我在深闺的时候,不曾见识烟尘;可嫁给长干的男人后,整天在沙头等候风色。五月南风吹动的时候,想你正下巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来来去去,聚少离多,悲伤几何?什么时候到湘潭呢?我最近天天梦见那里大起风波(bo)。昨夜又见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相会在兰(lan)渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上,翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商人妇,既要愁水又要愁风。
想到遥远的家乡的松树当茂,桂花正香,在这明净的夜晚,唯愿同远隔万里天涯的亲人们共同沐浴着这美好的月光之中。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
注释
21. 孅(xiān):通“纤”,细致。
②传说唐玄宗和杨贵妃曾誓约“世世为夫妻”。这句是说,不管来生怎样,今生的夫妻缘分已经断了。
4、娟娟(juān juān):美好的样子。
(67)期门:武帝时选拔陇西、天水等六郡良家子组成的护卫队,平帝时改称虎贲郎。
⑷罗巾:丝制手巾。
罗衣:软而轻的丝制衣服。