译文
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布(bu)帛。
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥(sha)事那么忙啊一直不肯来?
让我(wo)们的(de)友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
身穿铁甲守边远疆场辛勤已长久,珠泪(lei)纷落挂双目丈夫远去独啼哭。
一直到(dao)红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离(li)之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
注释
⑴贾谊:西汉文帝时政治家、文学家。后被贬为长沙王太傅,长沙有其故址。
断棱:路上石板断裂的缝隙。
104.后帝:天帝。若:顺悦。
(44)太史公:司马迁自称。
(191)熏为太和——形成一片和平气氛。
⑵宋玉《高唐赋》:“妾在巫山之阳,高丘之阻。”《楚辞》:“哀高丘之无女。”王逸注:“楚有高丘之山。或云:高丘,阆风山上也。”旧说:高丘,楚地名也。《太平寰宇记》巫山县有高都山。《江源记》云:《楚辞》所谓巫山之阳,高丘之阻。高丘,盖高都也。宋玉,据《史记·屈原列传》载:“屈原既死之后,楚有宋玉、唐勒、景差之徒者,皆好辞而以赋见称。然皆祖屈原之从容辞令,终莫敢直谏。”记述极为简略。
(26)已矣:表绝望之辞。
裳衣:古时衣指上衣,裳指下裙。后亦泛指衣服。
⑶无奈朝来寒雨:一作“常恨朝来寒重”。