译文
鸟儿们呀,游(you)玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追(zhui)逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴(xue),炎洲翡翠虽然无比(bi)华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又(you)能如何?还不是一样的命运。
成名有个儿子,年九岁,看到爸爸不在(家),偷偷打开盆子来看。蟋蟀一下子跳出来了,快得来不及捕捉。等抓到手后,(蟋蟀)的腿已掉了,肚子也破了,一会儿就死了。孩子害怕了,就哭着告诉妈妈,妈妈听了,(吓得)面色灰白,大惊说:“祸根,你的死期到了!你爸爸回来,自然会跟你算帐!”孩子哭着跑了。
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
变卖首(shou)饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
青云富贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠过。
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
汉朝之恩(en)实在是浅薄啊,胡人之恩还要更深,人生的欢乐在于心与心相知。
把君山削去该有多好,可让洞庭湖水平铺开去望而无边。巴陵的美酒饮不尽,共同醉倒于洞庭湖的秋天。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
注释
⑥庞统:179年-214年),字士元,三国时刘备帐下谋士,官拜军师中郎将。才智与诸葛亮齐名,人称“凤雏”。
⑹日渐斜(xiá):太阳渐渐落山。斜,倾斜。因古诗需与上一句押韵,所以应读xiá。
⑶历:经过。长洲:指洛堤。
以:通“已”,已经。病:疲惫。
空(kōng):白白地。
恣观:尽情观赏。
⑧书:信。破:消解。恨:指离恨。
溽(rù):湿润。
71.枲(xǐ):麻的别名。高亨先生《楚辞选》:“靡蓱生花和麻花相像,所以叫做‘麻蓱’,音转而成‘靡蓱’。这种奇怪的植物,在什么地方呢?”
(14)弩(nú):一种用机械力量射箭的弓,泛指弓。