译文
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫(jiao)过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节。
毛茸(rong)茸的小黄鸟,栖息在那(na)山角落。哪里是(shi)怕徒步走,只怕太慢难走到。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲(bei)伤之至。
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
蟋蟀在草丛中幽凄地鸣叫着,梢头的梧桐叶子似被这蛩鸣之声所惊而飘摇落下,由眼前之景,联想到人间天上的愁浓时节。在云阶月地的星空中,牛郎和织女被千重关锁所阻隔,无由相会。牛郎和织女一年只有一度的短暂相会之期,其余时光则有如浩渺星河中的浮槎,游来荡去,终不得相会聚首。
秋风惊人心,壮士辛苦著作急,有似昏灯里,纺织娘啼叫着催织寒衣。日后谁来读我用竹简写下的这编书,不使它被蠹虫蛀成粉屑和洞隙?这思想牵扯着,今晚我的肚肠也要愁直了,雨滴冷飕飕,像有古诗人的灵魂来慰吊。秋夜坟场上,诗鬼们诵读着鲍氏的诗句,他们的怨血在土中化作碧玉,千年难消。
我对书籍的感情就像是多年的朋友,无论清晨还是傍晚忧愁还是快乐总有它的陪伴。
注释
⑴点绛唇:词牌名。
4.得:此处指想出来。
4、九:多次。
(3)莫:没有谁。
⑴信马:骑着马随意行走。野兴:指陶醉于山林美景,怡然自得的乐趣。
霜天晓:即《霜天晓角》,乐曲名。
⑽锦筝:筝的美称。古筝有十二或十三弦,斜列如雁行,称雁筝,其声凄清哀怨,故又称哀筝。《晋书·桓伊传》“抚哀筝而歌怨诗”。
(34)绸缪(chóumóu):纠缠。