译文
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
山间连绵阴雨刚刚有了(liao)一点停止的意思,江上(shang)的云彩亦微有化作云霞的趋势。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝(di)会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着(zhuo)西北瞄望,射向西夏军队。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生(sheng)活也很欢悦。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以(yi)药救。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
我驾着小舟在若耶溪上悠闲地游玩,天空倒映在水中,水天相和,一起荡悠。
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧(fu)头砍断树根。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
注释
④夜何其:语出《诗经·庭燎》:“夜如何其?”是说“夜晚何时?”其,语尾助词。
(10)前一“于”字:为,建。谢:地名,在今河南唐河南。
(37)瞰: 下望
(6)不称王:放弃王号,即内服于唐朝。
何以也:用什么办法呢?何以,即以何。
9、衣(yì):拿衣服给人穿。