译文
主人十分喜爱你,不管江妃如何抱怨,也要折下最繁茂的枝头,插进壶中,供人玩赏。
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变(bian)小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
江水、天空(kong)成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄(huang)芦和苦竹缭绕丛生。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙(xian)法的途径?
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授(shou);老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦(shou)蛟也翩翩起舞乐悠悠。
注释
⑶无穷:无尽,无边。
(82)亮采惠畴——见于《尚书·舜典》,就是做官办事的意思。
⑩“香笺”,即美好的书札;锦字:织锦上的字,指女子给丈夫的书信。晋代窦滔以罪徙流沙,其妻苏蕙,因思念丈夫,织绵为《回文旋图诗》以寄,后世常以此指妻子寄书丈夫,表达相思之情。
3.幸:宠幸,指的帝王对后妃的宠爱。
⑴洞仙歌:词牌名。
⑵羽毛:指鸾凤。
⑶永、邵:永州和邵州,今均属湖南省。