译文
上人你乃是我们宗族的(de)(de)骄傲,你聪慧有余,能翻译印度(du)佛家经典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条(tiao)稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还(huan)健笔如飞,赋诗闲居的生活。
校尉紧急传羽书飞奔浩瀚之沙海,匈奴单于举猎火光照已到我狼山。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天(tian)的箭尾直抵天门,难以登(deng)爬。
生活在今世,记住古代的道理是要把它当作镜子来对照自己,可不一定今天就与古代完全一样。帝王们完全可以制定不同的利益而采取不同的统治方法,主要还是以成就功业为原则,岂能完全一样?观察功臣侯门为什么受到尊荣恩宠和为什么受到废黜羞辱,也是当今政治得失的经验教训,何必非得古代的传闻!在此,我考察了功臣侯们的始末,把关于他们的文献(xian)改列成下表,其中有有些没能完全弄清本末之处。不过,以后如果有人想继续推究和说明其中的道理,这个表还是可以参阅的。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
注释
4.迟迟:和缓的样子。
(8)龙虎: 比喻南宋的君臣。
梅雨:本指初夏产生的阴雨天气。因时值梅子黄熟,故亦称黄梅天。
39、耳:罢了。
父:(fǚ,第3声,译为“老人”指邻居家的老人)邻居家的老人。
⑸知音:知己。陶潜(365—327):即陶渊明,东晋著名诗人,淡泊句利,弃县令回乡隐居,诗酒为伴。