译文
隔着门墙外面的(de)杨柳树,那柔弱细(xi)长的枝条,就好(hao)像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
在治水的日子里,他三过家门而不入,一心勤劳为公。这才治住了洪水,使天下人民恢复了男耕女织的太平生活。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲(qu)子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐(tang)朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑(ban)斑泪痕吧。
凿开混沌之地层,获得乌金是煤炭。蕴藏无尽之热力,心藏情义最深沉。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
请问你主帅车骑将军窦宪,何时班师回朝刻石燕然山。
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
注释
(13)水阴:水的南面。上薄:指自虞山南望湖水,水面向南伸展,上近天际。
⑴五原:今内蒙古自治区五原县,张仁愿所筑西受降城即在其西北。旧来:自古以来。
烽火:古时边防报警的烟火,这里指安史之乱的战火。三月:正月、二月、三月。
(66)晁错(前200——前154):颍川(今河南省中部及南部地,治所在禹县)人。汉景帝时,他建议削各诸侯国封地。后吴楚等七国诸侯反,有人认为是削地所致,晁错因而被杀。
⑤朱颜:这里指红润的脸色。
元稹于是还写了一首诗《陪韦尚书丈归履信宅,因赠韦氏兄弟》:紫垣驺骑入华居,公子文衣护锦舆。眠阁书生复何事,也骑羸马从尚书。
②彪列:排列分明。
⑸红袖:指织绫女。