译文
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
如今其箭虽在,可是人却永远回不来了他已战死在边城了啊!
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声(sheng)扬。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
肌肉丰满骨骼纤细,体态轻盈翩然来往。
山(shan)峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
今晨我们(men)父女就要离别,再见到你不知什么时候。
楚灵王到州来冬猎,驻扎在颍尾,派荡侯、潘(pan)子、司马督、嚣尹午、陵尹喜率领军队包围徐国以恐吓吴国。楚王驻扎在乾溪,作为他们的后援。天下雪,楚王戴皮帽,穿秦国羽衣,翠鸟羽毛的披肩,豹皮鞋,握鞭而出(chu)。仆析父跟随着。子革晚上进见,楚王会见他,脱去帽子、披风,丢掉鞭子,和他谈话,说:“从前我们先王熊绎与齐国的吕伋、卫国的王孙牟、晋国的燮父、鲁国的伯禽同时事奉周康王,四国都有分赐的宝器,唯独我国没有。现在我派人到周室,要求将九鼎作为分赐绐(dai)我国的宝器,周王会给我吗?”于革回答说:“会给君王啊!从前我们先王熊绎在偏僻的荆山地方,柴车破衣,居于草野,跋涉山林,事奉天子,只有这桃木做的弓、枣木做的箭来供奉王室大事之用。齐,是周王的舅父;晋及鲁、卫,是周王的同母兄弟。楚国因此没有分赐到宝器,而他们都有。现在周室与上述四国都服侍君王,将会唯命是从,岂会吝惜九鼎?”楚王说:“从前我们的远祖伯父昆吾,住在许国旧地,现在郑国人贪图那里的田地有利,而不给我们。我们如果向他们要求,会给我们吗?”子革回答说:“会给君王啊!周室不吝惜九鼎,郑因岂敢吝惜田地?”
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷(leng)落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
子卿足下:
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
注释
⑧与之俱:和它一起吹来。
4.其为惑也:他所存在的疑惑。
⑵虎符:古代调兵之符信。多为虎形,一剖为二,一半留京师,一半给地方将帅,必须二者相合方能发兵。专城:古代州牧、太守称专城。
⑺黾勉:勉力,尽力。仰止:仰望,仰慕。
者次第:这许多情况。者,同这。
以:用
12.斡(guǎn):转轴。维:绳。
(24)憬然赴目——清醒地来到眼前。憬然,醒悟的样子。