译文
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他(ta)们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下(xia)的(de)乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到(dao)济州、郓州,没有遇(yu)上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
叔向去拜见韩宣子,韩宣子正为贫困而发愁,叔向却向他表示祝贺。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘(wang)国家开始振兴。
注释
⑵万里桥:在成都南。古时蜀人入吴,皆取道于此。三国时费祎奉使往吴,诸葛亮相送于此,费曰:“万里之路,始于此桥。”因此得名。
(52)少假借之:稍微原谅他些。少:通“稍”。假借,宽容,原谅。
少昊:古代神话中司秋之神。
(11)衣带渐宽:指人逐渐消瘦。
官柳低金缕:柳丝低拂之意。官柳,指官府在官道上所植杨柳。金缕,喻指柳条。杜甫《郪城西原送李判官》诗:“野花随处发,官柳著行新。”牛峤《杨柳枝》词:“无端袅娜临官路,舞送行人过一生。”
赖:依赖,依靠。