译文
日月天(tian)体如何连属?众星列陈究竟何如?
多谢老天爷的扶持帮助,
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
于是二十四日乘船往吴门去,走了几十里水路,虞山好像还在船篷上面蜿蜒曲折,望去清清楚楚,使人想要掉转船头再去游玩。
建成以后感叹说:“让我在这里做官,则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中(zhong)的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
我到宫阙拜辞,感到恐(kong)惧不安,走了好久尚未走出。
月榭旁有一丛经雨的花朵,散发出阵阵余香仍有雨珠滴落。映霜的残烛牵动相思,为什么偏有风帘阻隔。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
谁(shui)说花儿凋零不令人生起怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
柳树萌芽,像飘浮着一层嫩绿色的轻烟。梨花似雪,参差地交杂在柳枝中间。柴(chai)门外狗儿在叫,茅屋顶上燕了呢喃。一对白发的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转眼注视多时,大概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦诗篇。
黄莺开始啼叫,这初春是一年中最好的季节;细雨蒙蒙,珍贵如油,滋润着草木,那刚刚长出的春草,远看一片嫩绿,近看却仿佛消失了。
注释
蓬蒿:野生草。
⑹决眦(zì):眦:眼角。眼角(几乎)要裂开。这是由于极力张大眼睛远望归鸟入山所致。决:裂开。入:收入眼底,即看到。
[15]蠲(juān捐):清洁,使动用法。浏如:水清澈的样子。
6、触处:到处,随处。
③香山居士:白居易晚年自号香山居士。
烟霏:烟气浓重。霏,散扬。
[82]汉滨之游女:汉水之女神,即前注中郑交甫所遇之神女。
〔1〕材朽行秽(huì),才能低劣品行肮脏。文质,文采和质朴,指文章、道德。底,至,到达,“底”通“抵”。赖,依靠。先人,指已经去世的父亲杨敞。馀业,遗留的功业。备,备员,充数。宿卫,在宫中值宿警卫,这是郎官的职责。杨恽曾任郎官。
酸风射眸子:指冷风刺眼使酸鼻。酸风,指刺人的寒风。