译文
我(wo)脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然(ran)。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论(lun)?
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
此番一见不如不见,多情不如无情。笙(sheng)歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
随着君到家里五六,君的父母常常有话告诉我。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
爱耍小性子,一急脚发跳。
北方不可以停留。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄(gai)生死相连,我也心甘情愿。
一夜春雨,直至天明方才停歇,河水涨了起来,云儿浓厚,遮掩天空,时晴时阴,天气也暖和。
京城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千(qian)株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
注释
⑹挂帆席:一作“洞庭去”。挂帆:扬帆。
⑴远上人:上人是对僧人的敬称,远是法号。事迹未详。
53.孺子:儿童的通称。
⑽宫馆:宫阙。
⑺知其故,指弃宫访道之故。
⑿相顾言:互相看着诉说。顾:视,看。