译文
豺狼虎豹磨牙吮血真(zhen)叫人不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
近(jin)来(lai)却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地(di)长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。
夜将尽了,我躺在床上听到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
己巳年三月写此文。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
自从高宗皇帝南渡之后,有几个人能真正称得上是治国的行家里手?中原沦陷区的父老乡亲期盼北伐,翘首眺望,南渡的士大夫们也慨叹山河破碎,国土沦陷,半壁河山至今依旧。而那些清谈家们面对大片国土丧失,何曾把收(shou)复失地、挽救危局、统一国家放(fang)在心上?算起来,我为平定金兵,戎马倥惚,已征战了万里之遥(yao)。横枪立(li)(li)马把金人赶走,建功立业,报效祖国,留名青(qing)史,这才是真正读书人的事业。韩元吉啊,你是否明白这一点呢?
官吏明明知道但不报告真相,急迫收租、凶暴征税以求通过考核得奖赏。
注释
⑸满川:满河。
江山代有才人出:国家代代都有很多有才情的人。
⒀绰:旷达。一说柔和貌。
⑵异乡:他乡、外乡。 为异客:作他乡的客人。
匪席不可卷:这里是借用《诗经·柏舟》“我心匪席,不可卷也”的成句。“我心匪席,不可卷也”,是说席子可卷,人心不可卷,以此来说明自己的思想意志不可改变。这里的“匪席不可卷”,是说席子可以卷起来,但心的忧思不是席子,是无法卷起来的。这是形容自己的忧思不可解脱。
醒醒:清楚;清醒。
57.所以:用来……的方法。和现代汉语利用来表示因果关系的连词“所以”不同。
⑹生憎:犹言偏憎、最憎的意思。于:一作“如”。