译文
院内鲜(xian)花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草(cao)长(chang)得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
这(zhe)里悠闲自在清静安康。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
我孤身在外,无依无靠,空自留在这里听那子规的凄鸣(ming),褒城里传来(lai)公鸡(ji)报晓之声。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
独酌新酿,不禁生起散发扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
这就是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
万古都有这景象。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
岭南道中溪流纵横交错,地势迂回曲折,置身其间,茫然不知身在何处。沿途随处可见高大的乔木,绿树丛阴下,溪流显得格外幽深。我在旅途中提心吊胆,担心遇上毒雾,碰着蛇草;为了躲避沙虫,看见燕子衔泥也会急忙让开。这里的风俗很特别,五月即收稻米,三更公鸡就打鸣,每当涨潮,它还会按时啼叫,这时津吏就会通知乡民潮汛要来了。这一切让人一时难以适应,看着那鲜艳欲滴的红槿花,听着那树上越鸟的鸣叫,想到想起家乡,这谪居岁月何时是个尽头,想起这些真是肝肠寸断。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
注释
⑶“作书”四句:《庄子·桑更》:吞舟之鱼,砀而失水,则蝼蚁能苦之。喻人君失去侍卫,即处危境。
扳:通“攀”,牵,引。
③榛、栗、椅、桐、梓、漆:皆木名。椅,山桐子。
⑴ 流盼:犹流眄,流转目光观看。
⑴裴迪:唐代诗人。字、号均不详,关中(今属陕西)人。官蜀州刺史及尚书省郎。盛唐著名的山水田园诗人。王维的好友。