译文
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹(chui)醒,醒来只(zhi)看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
阴风从西北吹来,惨淡地随着回纥。
我暂时离开(kai)这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
岁月太无情,年纪从来不饶人。
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
南面的厢房有小坛,楼观高耸(song)超越屋檐。
只需趁兴(xing)游赏
春天过去,可是依旧有许多花草争奇斗艳,人走近,可是鸟却依然没(mei)有被惊动。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
看看凤凰飞翔在天。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
注释
(13)王雎:鸟名。即雎鸠。
(46)吉甫:尹吉甫,周宣王大臣。诵:同“颂”,颂赞之诗。
4.曲儿小:(吹的)曲子很短。腔儿大:(吹出的)声音很响。曲儿小腔儿大是喇叭、唢呐的特征。本事很小、官腔十足是宦官的特征。
21.吹箫:用春秋时萧史吹箫故事。《列仙传》:“萧史善吹箫,秦穆公以女弄玉妻之,一旦图随凤凰飞去。”
14.篆刻:指写字。益:进步。这两句是说纨索喜欢用好笔写字,但不能期望有所长进,因为她写字不过是游戏。
(2)忽恍:即恍忽。
“问嫦娥”两句:想来月中嫦娥,孤冷凄寂白发。此暗用丰商隐《嫦娥》诗意:“嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心。”孤令:即孤零。
(33)明:眼力。秋毫之末:鸟兽秋天生出的绒毛的尖端,喻极细小的东西。