译文
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山(shan)越岭,深壑幽谷(gu)萦回曲折。
回来吧,不能够耽搁得太久!
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
回来吧,那里不能够寄居停顿。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月(yue)色(se)。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德(de)者的议论。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在(zai)落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
那么吴国为什么有国君,有大夫呢?既承认季子是臣,就应该有君啊。札是什么呢?吴季子的名啊。《春秋》对贤者不直称其名,这则记载为什么称名呢?认可夷狄,不能只凭一事一物就认为够条件了。季子是被认为贤的,为什么季子还不够条件呢?认可做人臣子的,一定要使他像个臣子;认可做人儿子的,一定要使他像个儿子。(言外之意是:季子是夷狄之邦的臣子,是夷狄之王的儿子,就要在用语遣词(ci)上显示出这一点来。这就是所谓“《春秋》笔法”。)
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
注释
(14)后身缘、恐结他生里:来世他生,我们的情缘还将保持。后身缘,来生情缘。
(10)仰想:遥想。东户:东户季子,传说中上古太平时代的君主。《淮南子·缨称训》:“昔东户季子之世,道路不拾遗,耒耜余粮宿诸田首。”宿:存放。中田:即田中。
①晚艳:中国古代又称菊花为“节花”和“女华”等。又因其花开于晚秋和具有浓香故有“晚艳”、“冷香”之雅称。菊花历来被视为孤标亮节、高雅做霜的象征,代表着名士的斯文与友情的真诚。艳:因花色艳丽,故以艳指代花。
2.学不可以已:学习不能停止。
3、于:向。
犹:尚且。
2、微之:元稹的字。