译文
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜(ye)空缓缓轻流。又是(shi)秋天了,凉意笼罩着京都。
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕(diao)像。①
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
将军身著铠甲夜里也不脱,半夜行军戈矛彼此相碰撞,凛冽寒风吹到脸上如刀割。
有一匹胡马,被远放在燕支山下。它在沙地上、雪地上来回地用蹄子刨,独自嘶鸣着,它停下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而此刻,辽(liao)阔的大草原茫茫无边,天色将晚。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
清澈的溪水呜咽着,霜风吹散了云洗出山头的月亮。山头的月亮,将云迎接回来,又将云送走。不知道今天是什么时节。在凌霄台上眺望,没有音信。帆船来来往往,天边是帝王的住所。
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们(men)既不能颠扬(yang),斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
孟子说,“大王如果非常喜好音乐,那齐国恐怕就治理得很不错了!”
又到了梨花将谢之时,今晚的绣花被依旧透着春寒。将朱门锁上,冷冷清清。梦中,她得到了君王的宠幸。
注释
⑦戎(róng)马关山北:北方边关战事又起。当时吐蕃侵扰宁夏灵武、陕西邠(bīn)州一带,朝廷震动,匆忙调兵抗敌。戎马:军马借指军事、战争,战乱。这年秋冬,吐蕃又侵扰陇右、关中一带。
(39)五伯:即春秋五霸,指齐桓公、晋文公、秦穆公、宋襄公、楚庄王。
17.行:走。
⒄靖:安定。
(31)摽(piāo)掠其人:从人民那里抢来。摽 ,抢劫,掠夺。人,民。唐避唐太宗李世民讳,改民为人。下文“人亦念其家”“六国各爱其人”“秦复爱六国之人”的“人”,与此相同。
(8)青眼高歌俱未老:趁我们青壮盛年,纵酒高歌。青眼,契重之眼光,此指青春年少。
11、求石兽于水中:在河中寻找石兽。求,寻找。