译文
云层黑沉沉的,像是要下雨,水(shui)波动荡生起了烟雾。
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷(zhong)。
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上(shang)人间,不知道今夕是何夕。
写信来求诗要我亲自(zi)书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
阴历十月的时候,大雁就开始南飞(fei),
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
为什么要一个劲儿地说它曾中途遭到抛弃,飘零沦落在荒凉的古狱旁边呢?
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好(hao)像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
在寒山吹着笛子呼唤春回大地,被谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
注释
何:为什么。
55、守丞:守城的当地行政助理官。
(24)抢(qiāng):触,碰,着落。“抢”也作“枪”。榆枋:两种树名。榆,榆树。枋,檀木。
⑹“李广”句:李广曾屡立战功,汉武帝却以他年老数奇,暗示卫青不要让李广抵挡匈奴,因而被看成无功,没有封侯。缘,因为。数,命运。奇,单数。偶之对称,奇即不偶,不偶即不遇。
13、宗庙:奉祀祖先的庙堂。古时把帝王的宗庙当作国家的象征。
去:离开。
(87)太宗:指李世民。