译文
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古(gu)木稀疏。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
记住西湖的(de)西岸,春日最美的山隈,就是那空明的翠微,如烟的云霏。算起来诗人中相处得宜。如我与您这样的友情,确实稀微,弥(mi)足珍贵。约定日后,像东晋宰相谢安那样,沿着直通大海的长江航道,向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上回首恸哭,为了我而沾湿衣襟,洒落泪(lei)(lei)水。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
妃子起初掩映着窗子,外面春光的娇美之景无法进入她们的芳阁。但妃子一出闺阁,万般春日丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门户。
我的心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
我心中立下比海还深的誓愿,
她情调高雅意真切,眉毛修长双鬓黑。小楼中,明月(yue)下,玉手弄筝声清冽,铿锵几声惊四座,犹如春风拂面令人悦。
还记得梦中来时的路是那么清晰地出现在眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面前一定有询问你的人,是为了诉说离别之后的心绪。
时间已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
新长的竹子要比旧竹子高,它们的生长全凭老的枝干扶持。下年又有新长出来的,会长得更高。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
注释
巫阳:神巫名。这两句意思是韩愈死后必为神。
“色染”句:苍翠的青松似乎将秋一的烟岚都染绿了。
⑵吴江:即松江,为太湖最大的支流。
(14)火龙黼(fǔ)黻:都是古代礼服上所绣的花纹,如火形者为“火”,如龙形者为“龙”,黑白色相间如斧形者为“黼”,黑青色相间如“亚”形者为“黻”。
草:草,起草,拟写。愁草,没有心情写。