译文
丙辰年的(de)中秋节,高兴地喝酒直到第二天(tian)早晨(chen),喝到大醉(zui),写了这首词,同时思念弟(di)弟苏辙。明月从什么时候才(cai)开始出现的?我(wo)端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风(feng)回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
春水清澈透明见底,花含苞欲放,枝条嫩展,意中人在百尺楼尽目远望,不知道人在不在楼中?我想像者伊人在熏风和煦之(zhi)时,乘一叶精美的凫舟,荡漾在碧波之中,那倩姿与涟涟绿水相融;多么渴望在春风吹拂中与佳人在柳下做双陆游戏,那该多么惬意呀!假如把东风请来,把自己深深恋情洗涤得更清纯,使它比酒还醇香,比酒更浓酽。
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
想着你将(jiang)用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被白居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
漆黑之夜不见月亮,只见那渔船上的灯光,孤独的灯光在茫茫的夜色中,象萤火虫一样发出一点微亮。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
那里逸兴多多,你可一定去上天台山逛逛,不到天台山就没有到浙江。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
大将军威严地屹立发号施令,
注释
8. 治:治理,管理。
⑴云梦馆:似指古云梦地区某客馆。云梦,古云梦泽地域相当广大,大致包括今湖南益阳县湘阴县以北,湖北江陵县安陆县以南、武汉以西地区。此处可能指云梦县,即湖北安陆。
⑹梦泽:云梦泽,古大泽,即今江汉平原。
(3)巴:今四川省东部。
⑹魑(chī)魅:鬼怪,这里指坏人或邪恶势力。过:过错,过失。这句指魑魅喜欢幸灾乐祸,说明李白被贬是被诬陷的。
(204)宗社——宗庙社稷。指国家。