译文
大鸟金乌多么肥壮,为(wei)何竟会体解命丧?
尖峭的山城,崎岖的小(xiao)路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
我的双眼(yan)顿时闪耀出喜悦的光芒?
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
“魂啊回来吧!
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有(you)如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声(sheng)震动(dong)了周围的山川。
满腹离愁又被晚钟勾起。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
独自一人在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
在这苍茫的洞(dong)(dong)庭湖岸边,你我相傍分(fen)别系着小舟。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
注释
溅溅:流水声。唐人李端《山下泉》:“碧水映丹霞,溅溅度浅沙。”
(38)风萧瑟而并兴:林涛阵阵,八面来风。萧瑟,树木被风吹拂的声音。并兴,指风从不同的地方同时吹起。
既而:不久,紧接着。而,这里作表时间的副词的词尾。
⑹门外沧浪水二句:《孟子·离屡篇》:“沧浪之水清兮,可以濯我缨,沧浪之水浊兮,可以濯我足。”缨,丝带子。这两句的意思是:对清水、浊水态度要明确,不要然然可可。表示了他刚正清高的品德。
⑥郴阳:今湖南郴州市,在衡阳之南。王水照先生《元佑党人贬谪心态的缩影——论秦观(千秋岁)及苏轼等和韵词》云: “从郴州至横州,当时必须先北上至衡州,然后循湘水,入广西境,至桂州兴安,由灵渠顺漓水下梧州,复由浔江、郁水西至横州。”由此可证,郴州在衡阳之南,道路险阻,书信难传。和雁无,连雁也无。《诗词曲语辞汇释》卷一谓“和”“犹‘连’也”,并引此句释云:“言连传书之雁亦无有也。”