译文
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的(de)辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于(yu)歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有(you)助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
其二
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
齐宣王说:“真的像(你说的)这么严重吗?”
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
看到山头的烟火(huo),胡人误作是狼烟而紧张起来,但接着听说辽西并没有战事,马上又安定下来,时时买酒取乐,经常喝得酩酊大醉而卧在酒店。
想到遥远的家乡的松树当茂,桂花正香,在这明净的夜晚,唯愿同远隔万里天涯的亲人们共同沐浴着这美好的月光之中。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
红色护膝(xi)大腿上,裹腿在下斜着绑。不致怠慢不骄狂,天子因此有赐赏。诸侯君子真快乐,天子策命颁给他。诸侯君子真快乐,又有福禄赐予他。
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
清早薄如轻纱的晨曦,滋润着大地,原野像浸透了酥油;傍晚滞留大地的余晖,迟迟不退,沙地闪闪发光。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
注释
36、三后:夏禹、商汤、周文王。
(21)野如赭(zhě):形容土地赤裸,寸草不生。赭:赤褐色。
⑺即世;去世。
35、觉免:发觉后受免职处分。
浅约宫黄:又称约黄,古代妇女涂黄色脂粉于额上作妆饰,故称额黄。宫中所用者为最上,故称宫黄。梁简文帝《美女篇》:“约黄能效月,裁金巧作星。”庾信《舞媚娘》:“眉心浓黛直点,额角轻黄细安。”约,指涂抹时约束使之像月之意。故浅约宫黄即轻涂宫黄,细细按抹之意。
秬秸:张耒的两个儿子张秬、张秸
指虞、夏、商、周。此:指秦。
②思无穷;思绪无穷春欲暮,思无穷,旧欢如梦中。