译文
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
魂啊不要去西方!
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
清晨的微雨湿润了(liao)渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
幽兰(lan)转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异(yi)地的水乡漂泊羁旅。
伤心(xin)啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
云(yun)中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
莫非是情郎来到她的梦中?
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎(yan)凉各自。
注释
云杪:形容笛声高亢入云。
澹澹:波浪起伏的样子。
26.穷山中:荒僻的山中。“此岂”一句:难道没有独特的造诣修养能够作到这一点吗?
82. 过之:逾越常礼。之:代词,指向侯生“遍赞宾客”一事。
⒊请: 请求。
朱颜:红润美好的容颜。
酸风射眸子:指冷风刺眼使酸鼻。酸风,指刺人的寒风。
⑵凤吹声:吹笙的声音。
⑵漠北:即蒙古高原大沙漠以北地区。