译文
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉(mai)脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
灌木丛生,好似缠绕旌旗,时隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭着马来。
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台(tai)。
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使(shi)你向(xiang)东迁移,那里的人(ren)(ren)照样会讨厌你的叫声。”
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛(tong)。
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线(xian),重重暮云,又把青山密遮。
注释
⑥金吾子:即执金吾,是汉代掌管京师治安的禁卫军长官。这里是语含讽意的“敬称”。
216.梅伯:纣的诸侯,为人忠直,屡屡进谏,触怒纣王,被纣王杀死。醢(hǎi):古代的一种酷刑,把人杀死后剁成肉酱。
⑻山斗:泰山、北斗。《新唐书·韩愈传》曾说韩的文章“学者仰之如泰山、北斗”。此句赞扬韩元吉的文章。
86.夷犹:犹豫不进。
⑷王昌:唐人习用。冯浩《玉溪生诗笺注》引《襄阳耆旧传》:“王昌,字公伯,为东平相散骑常侍,早卒。”又引《钱希言桐薪》:“意其人,身为贵戚,则姿仪儁(同“俊”)美,为世所共赏共知。”崔颢曰:“十五嫁王昌。”上官仪曰:“东家复是忆王昌。”李商隐《代应》:“谁与王昌报消息,”又《水天阁话旧事》:“王昌且在东墙住,”此以王昌喻李亿。