译文
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
月圆之夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场前先是画妆。因是晚妆,为(wei)了适合舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的(de)一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队列整齐,鱼贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
在(zai)石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
可恨你不像江边楼上高悬的明月,不管人们南北东西四处漂泊,明月都与人相伴不分离。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自(zi)己梳理头发。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
水面上,荷叶亭亭、相簇相拥,一阵西风吹过,满溪荷叶随风翻转,似含无限愁情。秋天的声(sheng)音都会扰乱客子离人的心绪,云梦泽上芦苇苍苍,凄冷的秋雨下得很浓密。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
现在要离开这个熟悉的老地方了,从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
大丈夫(fu)何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
从前先帝授予我步兵五千,出征远方。五员将领迷失道路,我单独与匈奴军遭遇作战,携带着供征战万里的粮草,率领着徒步行军的部队;出了国境之外,进入强胡的疆土;以五千士兵,对付十万敌军;指挥疲敝不堪(kan)的队伍,抵挡养精蓄锐的马队。但是,依然斩敌将,拔敌旗,追逐败逃之敌。在肃清残敌时,斩杀其骁勇将领,使(shi)我全军将士,都能视死如归。我没有什么能耐,很少担当重任,内心暗以为,此时的战功,是其他情况下所难以相比的了。匈奴兵败后,全国军事动员,又挑选出十万多精兵。单于亲临阵前,指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已不相称,步兵与马队的力量更加悬殊。疲兵再战,一人要敌千人,但仍然带伤忍痛,奋勇争先。阵亡与受伤的士兵遍地都是,身边剩下的不满百人,而且都伤痕累累,无法持稳兵器。但是,我只要振臂一呼,重伤和轻伤的士兵都一跃而起,拿起兵器杀向敌人,迫使敌骑逃奔。兵器耗尽,箭也射完,手无寸铁,还是光着头高呼杀敌,争着冲上前去。在这时刻,天地好像为我震怒,战士感奋地为我饮泣。单于认为不可能再俘获我,便打算引军班师,不料叛逃的邪臣管敢出卖军情,于是使得单于重新对我作战,而我终于未能免于失败。
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
注释
(19)齐云、落星:均为古代名楼。
[10] “懦楚”句:以虚弱的齐国楚国比喻金王朝的衰败。
葺(qì):修补。
⑧文君:汉司马相如妻卓文君。
⑴蓟:州名,治所在今天津蓟县。
⑦农圃:田园。
⑻当关:守门人。侵晨客:清早来访的客人。
⑺开元:唐玄宗的年号(公元713年——711年)。引见:皇帝召见臣属。