译文
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
为什么呀为什么?越是消愁愁更多!终日徘徊在水堂帘下,把一(yi)双愁眉紧锁。六幅的长(chang)裙拖曳在池边,缓缓的脚步荡起水上碧波。看着那满池的疏雨,正无情打着圆圆的嫩荷。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧(wu)桐,秋虫低吟一曲(qu)惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了(liao),飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色(se)!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续(xu),赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
还记得梦中来时的路是那么清晰地出现在眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面前一定有询问你的人,是为了诉说离别之后的心绪。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
注释
⑶十分:古代盛酒器。形如船,内藏风帆十幅。酒满一分则一帆举,十分为全满。
斗草:古代女子况采百草嬉戏。一种游戏,见万俟咏《三台》注。
1、《寒食》赵鼎 古诗:节令名,清明前一天(一说清明前两天)。相传起于晋文公悼念介之推事,以介子推抱木焚死,就定于是日禁火《寒食》赵鼎 古诗。
陂:池塘。
42.翠幰:妇女车上镶有翡翠的帷幕。
⑵昏:昏暗,罗帐:古代床上的纱幔。
6.冯(píng)翼:大气鼓荡流动的样子。象:本无实物存在的只可想象的形。
11 野语:俗语,谚语。
⑷碧空尽:消失在碧蓝的天际。尽:尽头,消失了。碧空:一作“碧山”。
[2]嬉:戏乐,游玩。随:因循随俗。治具:治理的工具,主要指法令。《史记·酷吏列传》:“法令者,治之具。”毕:全部。张:指建立、确立。