译文
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
以为君王独爱佩这蕙花啊(a),谁知你将它视同众芳。
一叶(ye)扁舟飞快地划着(zhuo)桨(jiang),它将要飘去哪里呢?应该是回到江南的黄叶村。人们利用斧头常年不(bu)息地砍伐山上的树木,再也难见那龙蛇般蜿蜒的百尺身姿。
我从投降以来,身处艰难困境,一人独坐,愁闷苦恼。整天看不见别的,只见到些异族之人。我戴不惯皮袖套,住不惯毡幕,也只能靠它们来抵御风雨;吃不惯腥羶的肉,喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥解渴。眼看四周,有谁能一起谈笑欢乐呢?胡地结着厚厚的坚冰(bing),边塞上的土被冻得裂开,只听见悲惨凄凉的风声。深秋九月,塞外草木凋零,夜晚不能入睡,侧耳倾听,胡笳声此起彼伏,牧马悲哀地嘶叫,乐曲声和嘶鸣声相混,在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪水。唉,子卿,我难道是铁石心肠,能不悲伤?
蜡烛在风中燃烧,夜露浸(jin)湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
注释
舍:离开,放弃。
⑵万岁山:即万岁山艮岳,宋徽宗政和年间所造,消耗了大量民力民财。据洪迈《容斋三笔》说:“(万岁)山周十余里,最高一峰九十尺,亭堂楼阁不可殆记。“
52、定鼎:定都。
⑾汶(mén)汶:污浊。
⑤无一字:杳无音讯。 字:这里指书信。
家君:谦词,对人称自己的父亲。
(5)缟(gǎo)素:丧服。
王季:即季历。